|| Главная  | Сериал  | Мастерская  | Герои  | Штаб  | Картинки  | Рассказы  | Музыка  | Видео  | Статьи  | Стихи  | Разности  | Уроки  | Инфо  | Ссылки  | Гостевая  | Комментарии  | Карта  ||

Гостевая Гаечки

Добавить


548 (355).   Имя: Роман Булыгин,    05-Aug-2003 22:12
Комментарии:
А в чём суть? В том, что криво рисуют? Давайте уберём весь фанарт? Криво пишут -- все фанфики... Слава небесам эти вездесущие фанаты до музыки не добрались и песенки не перепевают... :-Е

 
547 (354).   Имя: Andrew,    05-Aug-2003 20:51
Город: N.Novgorod,   
Комментарии:
Уважаемые Ruslan и Alex! Вы, конечно, предпочитаете придраться к опечатке, вместо того, чтобы обратить внимание на суть моего замечания. На это я хотел бы обратить внимание и Игоря Меринова.

 
546 (353).   Имя: SVZ,  E-mailsvz[AT]rbcmail.ru  01-Aug-2003 13:51
Город: Жуковский,  WWW Pageнет  
Комментарии:
Действительно, перевод имени Gadget на русский словом "Гайка", на мой взгляд, просто замечательный. И смысл отражает (отношение к технике), и звучит весьма приятно. Особенно "Гаечка" :)

 
545 (352).   Имя: AURI,  E-mailchip-n-dale[AT]narod.ru  01-Aug-2003 11:14
Город: Москва, Россия,  WWW Pagehttp://chip-n-dale.narod.ru  
Комментарии:
2Mister B:
Я в корне не согласен с Вами по поводу русских переводов имён. Имя Толстопуз мне нравится больше, чем Fat Cat-Толстый Кот, Гайка, или Гаечка, тоже приятнее, чем избитое английское мультимя Gadget. По крайней мере, привычней для русского уха.

 
544 (351).   Имя: Mister B,  E-mailmisterb[AT]irs.ru  01-Aug-2003 07:00
Комментарии:
Hello всем!
2Alex:
Я имел ввиду Гэджет Хэкренч, а не инспектора Гэджета. И инспектор не такой уж противный. Я всех персонажей CDRR называю и всегда буду называть оригинальными именами, потому что наших переводчиков угораздило перевести часть из них на русский, да так, что лучше бы они этого не делали.

Admin Русским переводчикам и актерам начала 90х, кто подготовил этот сериал к показу у нас, надо памятник поставить, а не оплевывать. То, как сейчас бы это сделали даже предствлять не хочу. Вернее вижу уже пример с "Чудесами на виражах".
А если MB, тебе хочется называть героев оригинальными именами, то милости просим - пиши "Gadget", а не выдумывай непонятно какого Гэджета. Еще бы Геджеточкой обозвал!


 
543 (350).   Имя: Дубков Константин,  E-mailfolco[AT]mail333.com  31-Jul-2003 12:20
Город: Екатеринбург,  WWW Pagewww.manga.kulichki.net  
Комментарии:
Ну, порадовали! С такой любовью написанные статьи, куча подробностей по персонажам, оборудованию и тд!!!:) И много ещё разных вкусностей:))
CDRR, можно сказать, начало эпохи западной анимационной культуры в России (кстати очень редко превзойдённый)! И очень приятно видеть, что о них до сих пор помнят.:)

Вопрс к создателям сайта, в 92 году под впечатлением от повтора сериала мной был отрисован комикс... кхм, вернее два про Спасателей. Один про похитителей океанских лайнеров (до сих пор не могу понять, как я мог такой не логичный сценарий придумать), а второй, где Гаечка встречается со своим отцом (серце разрывалось, что её отца сценаристы диснеевские прибили). В общем качество рисунка... так себе ещё. Но я могу предоставить эти работы для публикации.

Admin Господа, по вопросам размещения рассказов, каритинок, комиксов пишите на E-mail.

 
542 (349).   Имя: Mister B,  E-mailmisterb[AT]irs.ru  31-Jul-2003 08:24
Комментарии:
Hello всем!

2Татьяна:
Мое почтение прекрасной леди.

Я довольно часто посещаю Acorn Cafe. Так что я читал Ваши реплики и сообщения и согласен с фэнами-амерканцами. У них действительно совсем иные взгляды на CDRR. Я тоже общался с кое-кем из фэнов-американцев и убедился в том, что Фокси у них популярнее Гэджет. Они рассматривают Спасателей как единое целое, особо не выделяя кого-то из них.

Вас пинать не станут потому, что джентльмены не могут поднять руку на даму.

Admin Естественно, что у них Фокси популярнее Гэджета. Разме можно сравнивать прекрасную летучую мышку с очаровательным голоском (в оригинальной озвучке) с каким-то противным инспектором.

 
541 (348).   Имя: Татьяна,  E-mailforregs[AT]yandex.ru  31-Jul-2003 03:52
Город: Владивосток,   
Комментарии:
Подолью и я масла в огонь. Спросила в Желудевом кафе у простых американских фанов, какова их любимая серия, и на первом месте оказалась "Мой друг - летучая мышь". Ибо там все любят Фокси, как самую женственную девушку в сериале. С последним утверждением не могу не согласиться.
А вот с утверждением, что русские фэны оценивают серии по степени Гайкиной роли, наоборот, согласиться не могу. При всей моей любви к этой мышке не вижу причины, почему я должна любить именно такие серии.

"Тут на этой неделе всех пинают или для меня сделают исключение?.."

 
540 (347).   Имя: Ruslan,  E-mailcdrr[AT]ok.ru  30-Jul-2003 23:40
Комментарии:
2Andrew.

Автор статьи - Игорь Меринов. Не Шреддер.

 
539 (346).   Имя: Andrew,    30-Jul-2003 23:04
Город: N.Novgorod,   
Комментарии:
2Shredder: Может я запоздал с замечанием, но хочу выскаазать своё мнение - известно, из какой статьи
"Странно, но статичные портреты Гайки не производят сногсшибательного впечатления в отличие от сверкающих улыбками финалисток "Мисс Вселенная" и прочих подобных конкурсов. "
А чего тут странного, если в большинстве серий мультфильма и большинство поклонников рисуют Гайку, в общем-то, небрежно и бывает даже непропорционально? "Очеловечивание" образа здесь также крайне неуместно.

Admin Статья ж подписанная. К Шреддеру не имеет никакого отношения.

 
538 (345).   Имя: Dmitri Lovermann,  E-maillingvisto#seznam.cz  30-Jul-2003 20:07
WWW Pagehttp://www.lingvisto.org  
Комментарии:
Спасибо автору за перевод уроков по рисованию карандашом. Могу помочь с переводом пятого урока. Давай урл, а то на noogy.com пятым уроком является работа с фотошопом, если я правильно понял.

 
537 (344).   Имя: Владислав,  E-mailvladpro[AT]nvkz.net  29-Jul-2003 23:27
Город: Новокузнецк,   
Комментарии:
Привет всем!

Битвы фанов напоминают мне разборки старых большевиков. Вроде того, "кто был ближе к Ленину". Народ! Не надо ссориться. Я вам сейчас страшную вещь скажу: вы не правы. Есть общее мнение: CDRR - это хорошо. А частные мнения следует держать при себе. Ибо нефиг.

Владислав.

P.S. Вы ещё подеритесь.

Admin Подраться не подерутся, но бить буду больно. ;)

 
536 (343).   Имя: Slava,  E-mails-lantsev[AT]rambler.ru  29-Jul-2003 03:06
Город: Moscow,   
Комментарии:
Здравствуйте все!
Хочется сказать огромное спасибо создателю(лям) сайта! От его посещения остаются лишь приятные ощущения. Словно бы брел на огонек среди заснеженной пустыни интернета, а попал в уютный теплый дом с друзьями. Очень красиво выполнен, загляденье! Еще раз душевное спасибо!

У меня вопрос ко всем. Не знает ли кто, откуда Гайка взяла шасси для машины-вращалки - т.е., сама смастерила или нашла где-нибудь? К сожалению, эту серию (впрочем, как и большинство других) не имею, в чем прошу помочь. Наверняка кто-то записал сериал, когда он транслировался по ТВ. Увы, в то время я не имел даже телевизора, не то что видеоплеера (это сейчас у меня их штук шесть; кстати, могу поделится с неимущими).
Пожалуйста, помогите! Деньги и расстояния значения не имеют.
И последнее. Видимо, опять к создателю сайта. Возможно ли прислать свой рассказ и статью? И как это осуществить? И существуют ли какие-нибудь особые требования?
Счастья всем и удачи!

Admin Спасибо на добром слове! А то все злые стали в последнее время. ;)
Ты ж в Москве вроде живешь. Поспрашивай наших москвичей. Они сериями с тобой поделятся. А с переферии вряд ли. Эфир у нас довольно поганый был.
Адрес для переписки обозначен внизу каждой страницы сайта. Так что пиши - договоримся.


 
535 (342).   Имя: Silent Shadow,  E-mailsilent_shadow[AT]mail.ru  28-Jul-2003 21:33
Город: г. Сокол,  WWW Pagehttp://silentshadow.boom.ru  
Комментарии:
Наблюдая за счетчиком, я заметил тенденцию асимтотического приближения к значению 200000.

Admin Главное чтоб не промахнулся. :)

 
534 (341).   Имя: Лавайни,    28-Jul-2003 04:30
Комментарии:
Если об этом не говорили, то вот: Название серии "Out of Scale" - Эффект масштаба - не уникальное. Для Чипа и Дейла - это дубль. Они уже учавствовали в мультфильме с этим названием, но только с Дональдом... И там они тоже были в игрушечном домике... Наверное создателям сюжет понравился...

PS
Комментарий к предыдущим темам не даю; когда вмешиваешься в спор есть шанс получить либо от одной, либо от другой стороны... :)

Admin Угум, угум. Недавно по ОРТ крутили. Весьма весело.

 

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


RUSSIAN CDRR PORTAL   
     URL
|| Главная  | Сериал  | Мастерская  | Герои  | Штаб  | Картинки  | Рассказы  | Музыка  | Видео  | Статьи  | Стихи  | Разности  | Уроки  | Инфо  | Ссылки  | Гостевая  | Комментарии  | Карта  ||




Copyright © Ruslan 2007-2017.