От автора
Ну, не все события и имена вымышленные. И хотя это не
совсем законно, не могу не поделиться с вами внезапным полётом
мысли.
Selena
ПЕРВЫЙ УСПЕХ
(Часть 1)
* * *
Из вагона фирменного поезда, только что прибывшего на
первый путь Ярославского вокзала города Москвы, выпрыгнул не-
большой бурундучок в красной цветастой рубашке с рюкзаком за
плечами и припал губами к бетонным плитам перрона.
- Вот уж не думал, что так приятно почувствовать твёрдую
землю под ногами!.. - воскликнул он.
Внезапно раздался оглушительный шум, бурундучок вздрогнул
и, отскочив назад, наткнулся на только что спрыгнувшего со
ступеней вагона второго бурундучка, одетого в черную курточку
с белым воротничком и серую шляпу.
- На твоём месте я бы не стал говорить об этом так уве-
ренно, Дейл, - отозвался тот, поднимая упавшую при столкнове-
нии шляпу.
- Как же приятно снова быть в Москве! - на перрон спрыг-
нула большая коричневая крыса с зелёной мушкой на плече.
- О, да! - пропищала муха.
- Но путешествие было утомительным, - на ступенях вагона
появилась белая мышка с длинными светлыми волосами. При звуки
её голоса бурундучки заметно оживились и наперегонки бросились
помогать ей сойти на перрон. Первым подоспел Дейл:
- Дейл, подержи мой рюкзак, пожалуйста, - попросила мыш-
ка.
- Конечно, Гаечка! - Бурундучок принял рюкзачок из лап
мышки и с торжествующим видом глянул на своего соперника...
Однако торжество сразу же улетучилось: опираясь на лапку вто-
рого бурундучка, Гаечка легко спрыгнула на перрон.
- Спасибо, Чип, - поблагодарила она, очаровательно улыб-
нувшись, и вновь обратилась к крысу:
- Поезда здесь не скоростные...
- Гаечка, дорогая! Не стоит судить о стране по качеству
поездов, о ней надо судить по качеству сы-ыра! Аромат российс-
кого сыра очень нежный и тонкий, его невозможно спутать ни с
чем иным...
- Это потому, Роки, что в него не добавляют искусственные
ароматизаторы, - ответила Гаечка. - В России просто нет денег
на их разработку... Хотя, может это и к лучшему?..
- А вот и наше такси! - Дейл указал на приближающуюся те-
легу носильщика, загруженную чьими-то вещами.
- Запрыгивайте, ребята, - крикнул Чип, увлекая Дейла за
собой на телегу.
Пятеро друзей разместились на краю повозки.
- Куда ты нас поведёшь, Роки? - спросила Гаечка, отрыва-
ясь от фотографирования двух бурундучков на фоне вокзала и по-
ездов собственноручно сделанной небольшой фотокамерой.
- Мы остановимся у моего друга Николая...
- Николая? Ты нам не говорил о нём...
- Да, Ника - моего давнего приятеля. Он живет в подвале
высотного дома. Знаете, когда, в 79-ом, я был в Москве, мы с
Ником вместе побывали во многих опасных авантюрах, после кото-
рых пасть крокодила покажется детской игрушкой!
- Расскажи нам, Роки... - вмешался Чип.
- Да, мы очень хотим послушать! - добавил Дейл.
- Потерпите, ребята, - остановил их Рокфор. - Когда будем
у Ника, он сам с удовольствием всё расскажет. Но для начала,
давайте заглянем на Красную Площадь.
- А как мы туда доберёмся? - поинтересовался Дейл.
- Очень просто. Здесь есть метро. - Роки спрыгнул с теле-
ги. - Прыгайте, ребята. Нам сюда. - он указал на эмблему метро
- большую белую букву "М" на красном фоне.
* * *
Они сидели на бортике одного из фонтанов около входа на
Красную Площадь. Было тепло, но не жарко, лёгкий ветерок осве-
жал, принося прохладные капельки фонтана. Они отдыхали после
трёхчасовой экскурсии по центру Москвы.
- Красная Площадь - одна большая достопримечательность, -
улыбнулась Гаечка, подставляя личико солнцу, - отличные будут
фотографии!..
- Как тебе та, где мы с Вжиком на фоне Собора Василия
Блаженного? - поинтересовался Роки, изучая потрёпанную карту
московского метро.
Вжик в миниатюрных солнечных очках загорал, растянувшись
на "полотенце" размером, не на много превышающим размеры его
очков, и слизывая с обломка плоской палочки невесть где добы-
тое мороженное.
- Эй! - раздался голос сзади и откуда-то сверху. - А как
насчёт ещё одного снимочка?
- Да, Гаечка, щёлкни нас с Дейлом, - попросил Чип.
Бурундучки сидели верхом на одной из статуй огромных
вздыбившихся коней, из-за которых вырывались переливающиеся в
лучах солнца струи фонтана. Мышка ловко вскочила на ножки,
взяла фотокамеру, выбрала удачный ракурс и щёлкнула кнопкой.
Вдруг Дейл, сидевший сзади, резко рванул Чипа за ворот,
бурундучок, размахивая во все стороны руками и пытаясь удер-
жать равновесие, с криком "Ты что-о-о!..", быстро-быстро пока-
тился по гладкой спине лошади под заливистый смех Дейла, съез-
жающего прямо за другом (Гаечка снова щелкнула аппаратом). Чип
и Дейл вместе скатились в воду, подняв основательные брызги,
стукнулись о дно фонтана и всплыли, причём Дейл умудрился
всплыть вверх ногами. Чип с грозным видом развернул бурундука
мордой к себе:
- Ты опять дурачишься?!
- Но Чип!.. - хотел было оправдаться Дейл, однако Чип
опередил его:
- Я шучу! - черты его лица смягчились, а губы растянулись
в улыбке, - сейчас можно, мы ведь отдыхаем... Продолжим ДУРА-
ЧИТЬСЯ!!!
С этими словами он прыгнул на друга сверху и погрузил не-
доумевающего Дейла в воду с головой (камера щёлкнула ещё...),
теперь уже радостный Дейл всплыл и с криком "УРА!" окатил Чипа
водой (...и ещё раз). Бурундучки ныряли и весело брызгались в
фонтане, стараясь подловить друг друга.
Гаечка повернулась к Рокфору:
- Ну, как, нашёл?
- Да, здесь совсем не далеко, если мы...
Его речь прервала струя воды, которую направили в него
скооперировавшиеся бурундучки.
- Присоединяйся к нам, Роки! - крикнул Чип.
- Да, вода просто прелесть! - хихикнул Дейл, при этом си-
девших на бортике окатила ещё одно струя холодной воды. Больше
всех не повезло Вжику, - вода смыла с его очки, мороженное,
намочила полотенце, а главное - смыла весь крем для загара!!!
- Клянусь моим вещим хвостом! - Роки изобразил гнев, -
этот трюк второй раз вам даром не пройдет!
С этими словами он прыгнул в фонтан, за ним прыгнул Вжик,
которому ничего больше не оставалось, как "мстить" за утрачен-
ный загар, под хохот бурундучков и хихиканье Гайки, стряхиваю-
щей в фонтан капли со своих великолепных длинных волос.
* * *
Два бурундучка, мышка, крыса и маленькая зелёная мушка
двигались у самых домов по тротуару, проложенному вдоль боль-
шого шоссе, на котором по неизвестной причине было не много
машин. Впереди шёл Роки с Вжиком, летящим чуть левее, сзади
шли остальные. У всех, кроме Вжика, за плечами были красные
рюкзачки с эмблемой Спасателей, у Гайки на шее был фотоаппа-
рат. Вопреки уверениям Роки добирались они довольно долго, но
сейчас, похоже, было уже недалеко.
- Мы уже совсем рядом, - оправдательно сказал Роки. - Вот
увидите, Ник вам понравится. Насколько я знаю, сейчас он - ди-
ректор основанной им же компании, которая передаёт мышиное те-
левидение...
Чип и Дейл переглянулись, а Гаечка удивлённо спросила:
- У мышей в России есть своё телевидение?
- О, да! Его смотрят не только мыши, но и остальные жи-
вотные, проживающие в городе... Если, конечно, у них есть те-
левизор. Это очень удобно, поверьте. За 21 год существования
компания Ника охватила почти все города России... Нам сюда, -
они свернули в переулок. - Они подключены к Останкинской теле-
башне, студия расположена как раз под ней... Но Ник водил меня
и на саму башню. Сверху открывается прекрасный вид...
- И мы сможем туда сходить? - обрадовался Дейл.
- Я попрошу Ника...
- Ура-а!
- О чём это я?.. Ах, да. Несмотря на советский режим в
России и вражду наших стран в те годы, животные не прекращали
общение. Но российские мыши ушли вперёд в развитии... точнее в
системе развития - у ним собственная телефонная линия и теле-
видение, даже есть система прописки...- мимо промчалась маши-
на. - Сейчас западные и американские мыши перенимают опыт в
организации "МТВ" Ника...
- "МТВ"!?!
- Да. Мышиного Телевидения...
Их чуть не растоптала группа людей, внезапно выскочившая
из-за угла дома. Раздался вой сирены... Чип насторожился.
- Что-то здесь людно сегодня... - заметил Рокфор, -
Здесь!.. Вот за этим углом, - они завернули за угол, - возвы-
шается его до...о... Что-о?!? Где дом?
- Его... его нет! - отметил Дейл, - Роки, ты уверен, что
мы правильно при...
- Конечно! Я же здесь сто раз был... Но... Но... что же
случилось? Где дом? - Роки выглядел ошарашенным, похоже, у не-
го был шок.
- Не знаю где дом, - вступил Чип, - но если мы будем
здесь стоять, ничего не узнаем. За мной! - бурундучок указал
на высокое дерево, стоявшее неподалёку.
Во дворе этого и соседних домов стояло неимоверное коли-
чество машин, среди которых основную часть составляли машины
"Скорой помощи". Чипу также удалось различить пожарные машины,
несколько грузовых и легковые, белые, с синей полосой вдоль
корпуса. Непосредственно во дворе дома было большое скопление
народу... Периметр дома, точнее того, что осталось от дома
шестого на Каширском шоссе, где и жил Ник - друг Рокфора, был
оцеплён людьми в серой форме, по всей видимости милицией (Чип
знал, что полицейские в России называются милицией). На разва-
линах дома работали люди, одни из которых были пожарными, а
другие - спасатели, как узнал позже Чип, МЧС России. То и дело
вспыхивали огни и раздавалась сирена "Скорой помощи". В ок-
рестных домах были выбиты стёкла... Сомнений не было...
- Произошёл взрыв! - сказал Чип.
- Взрыв?!. Взрыв жилого дома посреди Москвы? - удивился
Роки.
- О-о, нет... - Вжик опустился на плечо Рокфора, - Ник...
Взрыв? Бомбардировка!.. - Дейл в панике забегал по ветке
дерева - Это война! Мы должны спасаться... В бомбоубежи-
ще!!!!!! Чип!.. - бурундучок попытался сдвинуть Чипа с места,
- Чип, ну что же ты стоишь??? Сделай же что-нибудь!..
Чип слегка пристукнул Дейла по макушке, что заставило то-
го сесть:
- Успокойся ты! Ещё ничего не известно... Гаечка, что ты
можешь сказать обо всём этом?
- Судя по характеру разрушения, - медленно пояснила Гай-
ка, - это не ракета, а бомба... Хмм...Она была заложена где-то
на первом-втором этаже...
- Бомба? - Чип посмотрел на очередную отъезжающую машину
"скорой помощи" и обернулся к Гаечке. - Значит, в Москве заве-
лись террористы?..
Послышался шум в ветвях, чей-то голос окликнул Спасате-
лей...
* * *
- Эй, вы, внизу! - голос принадлежал тощему мышу неболь-
шого роста, сидевшему на спине сине-серого голубя. - Вы не из
этого дома?
Голубь спрыгнул вниз, на ветку, где расположилась стран-
ная пятёрка.
- Вы, случаем, не из этого дома? - повторил вопрос мышь.
Незнакомцы продолжали молча смотреть на голубя и его на-
ездника. Мышь был серый, подстать голубю, одет в чёрный пид-
жак, белую рубашку, джинсы и кроссовки. При себе он имел не-
большую, тоже чёрную, сумку на длинном ремне, перекинутом че-
рез плечо. Из сумки тянулся шнур к микрофончику, закреплённому
на её внешней стороне, у застёжки. У голубя была миниатюрная
видеокамера.
- Эй, Жека, чё они молчат? - обратился к мышу голубь. -
Может, у них шок...
- Да, подожди ты, Стас, - остановил его Жека, - ща разбе-
рёмся...
Мышонок спрыгнул со своего крылатого коня, сделал шаг
навстречу странной пятёрки. Ему навстречу вышел бурундук в се-
рой шляпе и чёрной куртке.
- Excuse me, - начал он, - do you speak English?
Мышонок оторопел, увидеть здесь иностранцев он никак не
ожидал.
- А... Ну,.. Yes, - опомнился он, - yes, I do!
- Good! - продолжил бурундук, - I'm Chip. And these are
my friends: Dale, Gadget, Monty and Zip. - Он представил всех
из пятёрки по очереди. - We're Rescue Rangers... And who are
you?
- А, I am Evgeniy Pchelkin, - не сразу ответил мыш, - a
journalist... And this - он указал на голубя, - this is my
friend Stas Melnik. He is a camera...bird...
* * *
/ Примечание автора: все диалоги в данной главе происхо-
дят на английском языке. /
В одном из помещений главной студии МТВ, расположенной
прямо под Останкинской телебашней, оборудованном под небольшую
комнату отдыха для персонала, Чип, Дейл и Гайка сидели в не-
больших, довольно удобных креслах у столика, на котором лежала
разрезанная на ломтики шоколадная конфета Новосибирской конди-
терской фабрики "Память". Дейл, не дождавшись Евгения с подно-
сом чая, наяривал один за другим ломтиком шоколада. Чип с за-
думчивым видом наблюдал за журналистом, который наполнял и
ставил на поднос кружки чая, сделанные из крышек от националь-
ного русского напитка со скруглёнными концами и ручками. Евге-
ний закончил свою процедуру, поднёс кружки к столику, расста-
вил перед гостями и сел на своё место.
Гаечка откусила ломтик конфеты: он был вкусный, но слегка
горький, подстать настроению. Отпив приятного на вкус чаю с
малиной, она поставила кружку на столик, откинулась в крес-
ле... Мышка посмотрела на Евгения, сосредоточенно пившего чай,
затем перевела взгляд на Дейла, который уже закончил процедуру
поедания шоколада и выжидательно смотрел на Чипа. Она тоже
посмотрела на него. Бурундучок не прикоснулся к чаю, он вновь
и вновь просматривал бумаги, лежавшие у него на коленях:
"...в результате взрыва жилого дома по улице Гурьянова,
19 погибло (died):
- 93 человека (human)
- 9 собаки (dog)
- 3 кошки (cat)
- 127 мышей (mouse).
13. 09. 99. В результате взрыва жилого дома по улице Ка-
ширское шоссе, 6 погибло (died):
- 117 человек (human)
- 7 собак (dog)
- 5 кошек (cat)
- 163 мыши (mouse)... "
Среди погибших был и давний друг Рокфора Николай Яковлев,
основатель этой студии.
Почувствовав на себе взгляды, Чип поднял голову. Одно
место за столом пустовало: Роки не мог сидеть на месте, - его
переполняла ярость, поэтому он мерил шагами комнату и гневно
бормотал что-то насчёт того, что он сделает с НИМИ, когда...
Вжик сидел на шкафчике с посудой и наблюдал за своим другом с
очень печальным видом.
- Значит, - сказал Чип, опуская отчёт себе на колени, -
это всё - дело рук международных террористов...
- Чи-ип!.. - Рокфор, словно ужаленный словами бурундучка,
подскочил к Чипу, опрокидывая оказавшееся на пути кресло Дейла
(вместе с самим Дейлом), схватил его за полы куртки и рванул к
себе... С криком: "Wo-oa!..", Чип приподнялся над креслом и
повис, вцепившись пальцами в крепко держащие его лапы Роки.
Отчёт о террактах разлетелся в разные в разные стороны...
Журналист поперхнулся чаем и ошарашено уставился на Роки.
Гаечка вскочила со своего места и хотела было начать успокаи-
вать вспылившего друга, но тот, одумавшись, ослабил хватку,
опустил бурундучка на кресло:
- Э-э... Прости, Чиппи, я... Я не хотел...
- Ладно, - Чип поправил куртку.
- Чип, дружище, - крыс опустился на колено, - мы долж-
ны... Мы просто обязаны узнать кто сделал ЭТО!..
- Успокойся, Роки, - подошла Гаечка и погладила его по
плечу, - не надо нервничать. Сядь, выпей чаю, - она подвела и
усадила его в кресло, - успокойся... Мы сейчас всё решим.
- Да, Роки прав. Мы должны разобраться с этим! - отозвал-
ся Дейл, собирающий рассыпавшийся по всей комнате листки с от-
чётом. - Столько мышей погибло!.. И людей. Мы должны помочь.
Мы же Спасатели...
- Значит, - заключил Чип, обращаясь к Евгению, - нам при-
дется остаться в России до окончания расследования. Мы можем
остановиться у вас в студии?
- Конечно! - быстро ответил тот. - Мы будем помогать вам
по мере возможностей... И может всё-таки удастся найти того,
кто ответственен за смерть Николая...
- Но... но пока нам не с чего начать расследование, -
прервала Гаечка, она уже сидела на своём месте и допивала чай,
- осмотр дома...То есть, - мышка глянула на Роки, - я хотела
сказать... Если там и были улики, то они уничтожены взрывом...
- Да и из отчёта мне ничего не удалось узнать, - закончил
Чип, облокачиваясь на стол. - Хотя... хотя, что-то там не так.
Такое... такое чувство, что чего-то не хвата...
- Скажи, Евгений, - вступил в разговор неожиданно появив-
шийся из-под стола Дейл. Он уже собрал все бумаги и протягивал
отчёт Чипу, - А что, в московских подвалах крысы не живут?..
На мордочке Чипа появилось такое выражение, будто на него
только что снизошло озарение:
- Ну конечно!!! - резким движением лапы он случайно выбил
отчёт у Дейла, и тот не преминул вновь разлететься по комнате.
- Чип! Ты рассыпал бумаги! - укоризненно заявил Дейл,
ткнув в него пальцем.
- Забудь ты про бумаги! - Чип радостно схватил друга за
плечи. - Ты только что нашёл зацепку!!!
- Ты хочешь сказать...Я сам?!?
- Я уже говорил, что котелок у этого парня варит не пло-
хо?.. - подмигнул Вжику и Гаечке повеселевший Роки. - Но
что-то я тебя не совсем понимаю Чиппи...
- Очень просто, - пояснила Гайка, - наверное, крысы силь-
нее остальных чувствуют запах гексагена и тротила...
- Верно, Гаечка! - завершил Чип. - Теперь нам есть с чего
начать... - Чип обратился к друзьям:
- Спасатели...
- ВПЕРЁД! - подхватили остальные.
* * *
/ Примечание автра: все диалоги в данной главе - на русс-
ком языке /
- Папа! Па... - маленький крысёнок появился в дверях гос-
тиной одной из многих миллионов крысиных квартир в Москве, - а
можно, я ещё погуляю?..
Квартира была трёх комнатная: детская, спальня, гостиная
и кухня, откуда доносились ароматы готовящейся еды. Папа-крыс
втянул ноздрями воздух, помимо ароматов еды он почувствовал
ещё что-то... что-то еле уловимое...
- Хорошо, только не долго... - ответил он сыну.
- Спасибо, па! - радостно запищал крысёнок.
- Смотри, не попадись в лапы соседней кошки! - предосте-
рёг крыс, прокричав вслед убегающему сынишке.
Гостиная была обставлена скромно: шкаф из картонной ко-
робки, журнальный столик из круглой консервной банки, импрови-
зированные диван и кресла, в одном из которых сидел Папа-крыс
в домашнем халате и тапочках. Единственный предмет, выделяю-
щийся из интерьера гостиной был небольшой, новенький чёрно-бе-
лый телевизор марки "Рубин" с антенной, который и смотрел Па-
па-крыс.
Телевизор был настроен на канал МТВ, только что как раз
начались "Новости". Говорил ведущий - серый мышь, с усами и в
очках, в чёрном костюме с белой рубашкой и серо - чёрным галс-
туком:
- "Несчастье, которое объёдиняет нас сегодня, призывает
быть всех бдительными и внимательными. Оно объединяет и людей
и животных. Мы обязаны помогать друг другу. Это - проблема не
только людей, это - проблема ВСЕХ жителей России. Во избежание
повторения трагедий, мы должны помочь людям. В связи с этим
просьба ко всем животным, в особенности к крысам, России: если
вы почувствуете запах какого-либо газа, немедленно сообщите об
этом к нам на студию. Телефон в Москве: 73-255-225.
Повторяю... "
- Эй, Маша, - Папа-крыс окликнул жену, его лицо было
встревоженным, но голос звучал твердо.
- Да, дорогой?.. - Мама-крыса выглянула из кухни. Она то-
же была в халате, но на ней были ещё фартучек и косынка, уби-
рающая с лица длинные волосы, в руках она держала вымазанную в
чём-то чайную ложку, размером едва ли не больше её самой.
- Маш, у Зинки есть телефон?
- Конечно, она ж в районо живёт...
Прекрасно, мне надо позвонить...
* * *
/ Примечание автора: все диалоги в данной главе - на анг-
лийском языке /
Журналист Евгений Пчёлкин сидел за небольшим столом,
сконструированном из разной величины коробочек, и просматривал
кипу бумаг и отчетов, смотрел видео материалы, слушал записи
на мини кассетах, - короче готовил очередную сводку "Новостей"
МТВ. В этот день на него свалилось целая куча обязанностей, -
минувшим вечером на срочном собрании его, как наиболее удачли-
вого журналиста и заместителя директора студии, выбрали вре-
менно исполняющим обязанности директора МТВ в связи со смертью
Николая Яковлева, но не сняли с бывшей должности, так что ра-
боты было невпроворот... Сейчас в студии находились только он
и его неожиданные гости - Спасатели, прибывшие, как он понял,
из Соединённых Штатов Америки на каникулы, но, как видно, не
совсем вовремя. Они решили помочь в расследовании ужасных те-
рактов. У их предводителя Чипа возник некий план, в соответс-
твии с которым при обнаружении крысами, мышами, собаками, кош-
ками или другими животными чего-нибудь подозрительного, об
этом узнавали в студии и по рации сообщали бурундучкам, прис-
тавленным к одной из машин милиции. На них-то и возлагалась
главная задача - довести до сведения людей возможную опас-
ность.
Сборкой необходимого оборудования в мастерской студии в
данный момент занималась Гайка, изобретатель - самоучка из ко-
манды Спасателей. По рассказам её друзей она могла собрать что
угодно из чего угодно. Ей помогал Чип. Остальные - Дейл, Вжик
и Роки находились здесь же, в бывшем кабинете Ника. Они сидели
за столиком. Вжик снизу вверх смотрел на своего лучшего, обыч-
но весёлого и жизнерадостного, друга... Сейчас крыс был сам не
свой - Рокфор сидел с унылым видом, оперев голову на руки, и
не произнося ни слова, с выжиданием смотрел на молчавший теле-
фон, который был почти в два раза больше самого Роки и занимал
основную часть кабинета. Несмотря на то, что уже было почти
два часа дня, крыс ещё ничего не ел, не поддавшись на уговоры
друзей. Они даже предлагали сходить с ним в сырные магазины
Москвы, но он отказался, сказав, что они могут пропустить важ-
ный звонок... Посовещавшись в тайне от Роки, друзья решили по-
тихоньку приглядывать за ним и не оставлять одного, пока его
состояние не придёт в норму. Они даже распределили очерёдность
присмотра: первыми - Вжик и Дейл, затем - Вжик и Гайка, далее
- Вжик и Чип. Вжик решил вообще не оставлять Роки...
Телефон молчал.
Евгений возобновил работу с бумагами. Вдруг дверь в каби-
нет распахнулась и в комнату вошла Гаечка с небольшим, в поло-
вину её роста, радиоприёмничком, за ней шёл Чип, неся ещё два
подобных устройства, взоры всех собравшихся в комнате устреми-
лись на неё:
- Всё готово, ребята, - сказала она, - пришлось немного
повозиться и для большей мощности поставить волновой усили-
тель... Но, я думаю, проблем с ними не будет.
- И они очень компактны и просты в обращении, - заметил
Чип, демонстрируя один из приборов присутствующим. - Как раз
то, что нам нужно!..
- А что толку?.. - обречёно заметил Роки. - О, Господи,
Роки, - Гайка отложила рацию и подсела к нему. - Что
опять случилось?
- В том-то и дело, что ничего, - всё тем же голосом про-
изнёс крыс, - телефон молчит.
- Не стоит отчаиваться, толстячок, - попыталась ободрить
его мышка, - с момента первого выхода в эфир обращения прош-
ло-то всего 14 с половиной часов...
- Да, - подтвердил Дейл, - кто может знать, когда телефон
заз...
Звук его голоса заглушил громкий сигнал звонка телефона.
- Ой! - воскликнул Дейл и обернулся к аппарату.
Все замерли... Раздался гудок, - это включился автоответ-
чик. Ровный голос произнёс, что в одном из районов Москвы за-
фиксированы странные запахи, напоминающие запах тротила. Он
назвал дом и улицу...
* * *
/ Примечание автора: все диалоги в данной главе - на анг-
лийском языке, кроме разговора Михи и его напарника /
Дейл висел, перетянутый за середину туловища ошейником
собаки, под головой которой, собственно, он и находился с ра-
цией в лапах, ожидая указаний Чипа, следившего за ними сверху
и направлявшего к нужному месту. Чипу еле удалось найти среди
работников студии птицу, а это был ворон, разговаривающую
по-английски. Вообще среди журналистов таковых было не мало,
но все были на выезде, а ждать им было нельзя.
"Дейл, Дейл, приём!.." - раздался голос Чипа в приёмнике.
- Слушаю, Чип! - ответил бурундучок в рацию.
"Сейчас сворачивайте влево..."
- Вас понял! - отрапортовал Дейл и обратился к собаке:
- Влево.
Немецкая овчарка повела себя так, будто бы взяла след, и
послушно свернула налево, в один из кварталов. За ней шли двое
человек в сером, один из них держал овчарку за поводок.
- Долго ещё? - осведомился пёс у бурундучка, - боюсь, да-
леко они за мной не пойдут...
- Должно быть скоро...
"Обходите девятиэтажку и вы - на месте", - снова раздался
голос Чипа.
- Слышал, Грэг? Давай...- к счастью, Чипу и Дейлу удалось
найти Грэга - одну из немногих служебных собак в милиции, по-
нимающих по-английски. Для Грэга же это был родной язык - он
был подарен московской милиции одним из лондонских клубов ещё
щенком, но Грэг знал, что знание английского языка ему ког-
да-нибудь пригодиться.
- Я уже чувствую запах, - пёс гавкнул и с большей силой
потянул за ошейник, так, что бурундучка изрядно потрясло. -
Спасибо вам, ребята, дальше - я сам..
- Пожалуйста... Нет проблем! - Дейл спрыгнул с собаки и
кувыркм откатился в клумбу у дома.
Ребята в сером заволновались, чувствуя настрой пса, нас-
тойчиво тянувшего их к дому:
- Мих! - обратился тот, что держал поводок к своему на-
парнику. -Похоже наш Грэг что-то нашел!
- Давай за ним!..
Пёс и два милиционера скрылись с глаз Дейла в подъезде
дома, но в результате своей работы бурундучок не сомневался.
- Отлично сработано, Дейл! - Чип налету спрыгнул с захо-
дящего на посадку ворона, - пошли, надо сообщить остальным...
- Интересно, что они нашли? - Дейл указал на подъезд.
- Там сейчас Евгений, - ответил Чип, - потом расска-
жет...Дейл, это наш первый успех в этом деле!
- Ура!!!
- Летим в студию.
* * *
/ Примечание автора: все диалоги в данной главе - на анг-
лийском языке /
Прошло два дня.
- Уф! - Чип устало опустился в кресло, снял шляпу и начал
ею обмахиваться, - Какой напряжённый день!
- Ещё напряженнее, чем вчера, - в кресло рядом плюхнулся
Дейл, - и он пока не кончился, Чип...
В комнату отдыха студии вышли Гайка и Роки:
- Столько преступлений за один день нам ещё раскрыть не
удавалось! - не без гордости в голосе заявил Чип, положив шля-
пу на столик.
- Но мы всё дальше и дальше отходим от расследования, -
заметил Рокфор с много меньшим энтузиазмом, чем бурундучок,
(его настроение только чуть-чуть улучшилось, но друзья боя-
лись, что он снова может впасть в уныние). - Все эти преступ-
ления имеют мало отношения к взрывам.
- И очень много звонков, - вставила Гайка, платочком вы-
тирая с лапок смазку. - Пришлось поставить дополнительный те-
лефон, чтобы не забивать линию на случай, если будут звонить
не из Москвы.
Крыс и мышка сели за столик, где уже сидели Чип и Дейл:
- Сейчас у телефона дежурит Вжик и Евгений, - сказала Га-
ечка, наливая себе чаю.
- Ребята, - Чип облокотился на столик, - я вот что поду-
мал: следующий взрыв террористы попытаются произвести не в
Москве.
Все уставились на него:
- ???
- Ну, смотрите, - продолжил он, - сейчас столица взята
под усиленный контроль, так? Сотрудникам милиции, не без нашей
помощи, удалось найти склад с несколькими сотнями килограммов
тротила с таймерами... Скорее всего, эта взрывчатка предназна-
чалась для очередных взрывов в Москве. Ещё милиция досматрива-
ет практически все машины при въезде в город...А ведь терро-
ристы говорили о всей России, а не только о Москве... Да и
первый взрыв был не здесь. Логично предположить, что следующий
теракт может произойти где-нибудь в менее охраняемом городе.
- Ты прав, Чип, - встрепенулся Рокфор, - но у нас ещё не
было ни одного звонка из другого города...
- Да и что мы будем делать, осведомилась Гайка, - если
такой звонок поступит? Мы не успеем... Мы не успеем даже доб-
раться в отдалённый от Москвы город. Здесь нам не помог бы да-
же "крылатый спасатель"... Россия ведь самая большая страна в
мире!
- Я даже не знаю... - озадаченно проговорил Чип, повертев
кружку с чаем, - будем надеяться, что...
Слова бурундучка прервал ворвавшийся в комнату Вжик, у
него был явно встревоженный вид.
- Вжик, дружище, - обратился к нему Роки, - что стряс-
лось?..
Вжик начал что-то неразборчиво пищать.
- Что, что он говорит? - встревожился Дейл.
- Я что-то тебя не совсем понимаю, приятель. Говори, по-
жалуйста, помедленнее, - попросил Роки
Самый маленький из Спасателей начал жестикулировать, но
опять таки был не понят. Тогда он изобразил говорящего по те-
лефону, затем тикающую стрелку... И вдруг раскинул лапки в
разные стороны, издал нечто похожее на "БУ-УХ!" и, сложив
крылья, плавно опустился на лапу Рокфора.
- О-о, Господи!.. Нет! - запаниковал Дейл. - Телефон
взорвался!!!
- Да нет же! - Чип зыркнул на друга. - Что ты такое гово-
ришь?! - он вскочил со стула, надевая на ходу шляпу. - Посту-
пил очередной звонок, связанный со взрывами!
Мушка утвердительно закивала, взлетела с лапы Роки и по-
дала знак Спасателям следовать за ней.
- Пошли, ребята! - Чип первый выбежал за Вжиком, туда же
направились и остальные.
* * *
/ Примечание автора: в данной главе все диалоги - на анг-
лийском языке, кроме сообщения по телефону, знаки: "%", "N" и
"*" - обозначают помехи на линии /
- "Г%вор*т В%лNд**о..с*к. На*ден* 4N0 кг тр*тил% в ма*ине
N**% у до*а по у%ице Овчин*ков%, 18. В*ыв буNт в р*оне шест%
ут*а по МNскве. Мы н* зна%м что де%ать!!! П%могите!!!!!!!!
П*вNоряN*..."
- Дальше связь обрывается, - Гаечка выключила магнитофон.
Пчелкин перевёл Спасателям примерное содержание послания. -
Это всё, что мне удалось сделать! - она развела руками. -
Слишком большие помехи! Звонили явно издалека.
- Спасибо, Гаечка, - поблагодарил Чип, - это уже хоть
что-то...
- Да, - согласился Дейл, - вначале там вообще был только
один сплошной треск... Слышно было только "помогите".
- Но Чип, что же нам делать? - Рокфор был взволнован, -
уже двадцать минут четвертого... мы не можем больше ждать. Это
их погубит!
- Я думаю, думаю... Мы должны как-то донести эту информа-
цию до людей... Но каким образом?? Я думаю...
- Уа-ай!.. - застонал Дейл. - Неужели мы ничего не сможем
сделать?.. Не сможем помочь...
- Если бы только у нас был компьютер... - медленно прого-
ворила Гаечка.
Все замолчали, мышка продолжала:
- ... тогда я бы могла подсоединить этот плэйер и... -
она подняла глаза на собравшихся вокруг неё друзей. - Это
должно сработать.
- Э-э... Гаечка, дорогая, - робко заметил Рокфор, - Ты
сказала "должно"?..
- Именно! - Чип вскочил со стула. - Конечно, мы так и
сделаем! Евгений, у вас есть несколько свободных птиц?
- Конечно... Пару часов назад вернулась с задания группа
голубей. Ещё Стас...Штук 8 можно найти...
- Отлично! Нам нужно семь.
- А... а зачем?
- Потом, потом расскажу, - отмахнулся Чип и подбежал к
плэйеру с кассетой, где было послание из неидентифицированного
города, и попробовал поднять его.
- Ребята, помогите мне дотащить эту штуку до голубей...
Через пять минут семь голубей парили над спящим городом,
трое из них несли плэйер, остальные - команду Спасателей, Чи-
па, Дейла, очаровательную Гаечку, Рокфора и малютку Вжика, ко-
торые приехали в столицу России 13 сентября 1999 года на кани-
кулы... Но Судьба распорядилась иначе.
_________________________
17-23.09.99
напечатано 28.09 - 05.09. 99
НЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ПРИТВОРСТВА
(Часть 2)
* * *
В кабинете, отделанном не слишком современно, но красиво
и удобно, горел свет. За столом сидел человек лет сорокапяти и
просматривал очередную порцию бумаг, очевидно, какой-то отчёт.
Он поднял глаза... Глаза... По ним можно было судить, что он
уже не первый день недосыпает. За окном было темно.
Он посмотрел на часы: "3:20... Ещё минут сорок порабо-
таю..." - так подумал человек и снова вернулся к бумагам.
В противоположном углу стояло ещё два стола и стулья. На
одном из столов расположился компьютер, другой предназначался
скорее всего для того, чтобы можно было перекусить, не отлуча-
ясь от рабочего места. Здесь стоял электрический чайник, две
чашки, в одной из которых был остывший кофе. Рядом лежал бу-
мажный пакет, наверное, внутри были бутерброды, которые сдела-
ла для него жена, волнуясь, что её муж так поздно задерживает-
ся на работе и ничего не ест. Наличие бутербродов в пакете го-
ворило о том, что несмотря на старания жены, он так и не по-
ел... Нет! Только не сейчас! Сейчас есть дела много важнее
этого...
* * *
Семь очень странных голубей пролетали над Красной пло-
щадью, постепенно снижаясь у одного высокого белого здания.
Трое из них несли предмет, очень похожий на плэйер, на осталь-
ных птицах были наездники, по всей видимости мыши или бурунду-
ки, - их было почти не заметно в темноте.
- Чип, смотри! - раздался голос одного из бурундуков. -
Свет горит! Может там ещё кто-то есть?
- Будем надеяться!.. - ответил Чип и попросил своего го-
лубя: - Стас, передай им, чтоб приземлялись! - бурундучок го-
ворил на английском с американским акцентом. - Мы прилетели.
Голубь перевёл просьбу Чипа остальным птицам.
* * *
Мимо охраны им удалось проскочить без особых трудностей,
но когда Спасатели поднялись на нужный этаж их ожидал сюрприз:
вправо и влево от лестничной площадки тянулись высокие длинные
ярко освещённые коридоры с краснозелёной ковровыми дорожками,
а главное - с огромным количеством дверей... Дейл аж ахнул:
Как же мы найдём здесь нужную дверь?.. - растерялся бу-
рундучок.
Это напоминает мне как я отстал от экскурсии в одном из
египетских лабиринтов... - вставил Рокфор, - мне пришлось про-
верять все двери, а их там - ни чуть не меньше. Только вот с
освещением были проблемы... Пришлось таскать за собой факел.
- Но проверять все у нас не хватит времени, - ответил
Чип, раздумывая. - О, нам нужно выключить свет, - он указал в
верх, на выключатель. - Вжик! Справишься?
Мушка утвердительно кивнула, пропищала: "Да!" - и мигом
оказалась у выключателя.
После некоторых усилий Вжику всё-таки удалось осуществить
задуманное.
- Чип, посмотри туда! - воскликнула Гаечка: в правом ко-
ридоре у предпоследней двери виднелась тоненькая полоска све-
та.
- Ребята, - Чип махнул рукой, - нам сюда!..
Свет снова включился.
Рокфор, Чип и Дейл приподняли лежащий на полу плэйер и
потащили к нужной двери.
- Я побегу вперёд, - обратилась к ним Гаечка, - разве-
даю...
- Хорошо. Только возьми с собой Вжика, - попросил Чип
Вжик и Гаечка быстро направились к заветной двери...
* * *
Человек в кабинете был всё так же занят изучением бумаг и
не заметил, как дверь его кабинета слегка приоткрылась, и в
комнату проскользнула белая мышка, за ней влетела муха...
Гаечка на мгновение замерла увидев со спины человека, но
поняв, что он её не услышал, быстро огляделась и направилась к
столу с компьютером: "Надо быстренько всё осмотреть, пока не
подошли остальные..." - промелькнуло у неё в голове.
Вжик же наоборот направился к человеку за столом. Он об-
летел его кругом. Реакции не последовало, - человек явно был
слишком занят, чтобы обращать внимание на какую-то мушку. Вжик
заглянул ему в лицо и несколько секунд смотрел на него... Он
определённо где-то видел этого человека раньше... Вот только
где?
* * *
Роки, Чип и Дейл уже почти дотащили плэйер до двери, как
вдруг появилась Гаечка:
- Всё в порядке! - радостно заявила она, - там есть
компьютер. Но надо быть осторожнее - внутри хозяин кабинета.
Дейл с интересом рассматривал табличку на двери. Некото-
рые буквы он знал, о значении остальных даже не догадывался.
- Интересно, чей это кабинет? - высказал он вслух вопрос,
который только что пришел ему в голову.
- Дейл, - опередил Чипа Роки, - как по-твоему, Чип может
читать по-русски? - и не дожидаясь ответа: - Правильно! Я тоже
не умею.
- Я просто поинтересовался... - оправдывался тот
- Тсс! Тише... - оборвал их весьма содержательный диалог
Чип. - Мы у кабинета.
* * *
Дверь опять приоткрылась, на этот раз шире, и в кабинет
проникли два бурундука и крыса, с плэйером на руках, за ними
вошла и прикрыла дверь белая мышка.
- Туда, - тихо сказала она, указывая на стол, где был
компьютер.
С подъёмом плэйера на стол пришлось повозиться: они боя-
лись раньше времени привлечь внимание человека, тогда их опе-
рация завершилась бы провалом. Наконец, не без помощи Вжика,
плэйер удалось-таки затащить на стол. Гаечка полезла подсоеди-
нять провода...
Вдруг на столе человека зазвонил телефон... Спасатели
быстро попрятались за монитором...
Человек взял трубку, что-то проговорил в ответ. Разговор
продолжался не долго, но по лицу хозяина кабинета было ясно,
что содержание беседы далеко не радостное. Как показалось Вжи-
ку, он даже побледнел и как-то осунулся. Минут через пять глу-
бокого раздумья он вернулся к работе.
Но главное - он не заметил небольшой чёрный плэйер, поя-
вившийся на столе рядом с компьютером.
Спасатели тоже вернулись к работе. Собственно, практичес-
ки вся работа оставалась за Гаечкой.
- Всё готово, - тихо шепнула она друзьям. - Чип, Дейл и
Роки, нажмите клавиши ALT, CTRL, DEL. Его надо перезагру-
зить...
- Гаечка, дорогая, - Роки опасливо приблизился к клавише
DEL. - Я, конечно, не сомневаюсь в твоих знаниях, но ты увере-
на...
- Жми, Роки! - Чуть громче попросила она.
Чип и Дейл к тому времени уже нажали свои клавиши. Роки
сделал тоже со своей и поскорее ретировался по дальше, оставив
бурундучков в помощь Гаечке.
Компьютер перезагрузился довольно быстро, с лёгким шумом,
на который, по счастью, человек за столом не обратил никакого
внимания - было похоже, что он ещё глубже ушёл в дела.
Всё шло по плану. Чип и Дейл наблюдали за тем, как их лю-
бимая изобретательница манипулировала белой двухкнопочной мыш-
кой на коврике с трёх цветным флагом России.
Вжик сидел на лампе и рассматривал то человека, лицо ко-
торого было почему-то ему знакомо, то его бумаги... Он бросил
взгляд на Роки и... И пришёл в ужас! "О, нет!" - вырвалось у
него. Вжик взметнулся в воздух и ринулся к своему другу, глаза
которого стали дикими, а усы начали сворачиваться в трубоч-
ку... С криком:"О-о... Сы-ырр!!!!" - Рокфор бросился к бумаж-
ному пакету, где, по всей видимости, находились бутерброды с
сыром, сметая всё на своём пути... Вжик кинулся наперерез,
но.. Кружка с недопитым кофе, случайно попавшаяся под руку
очумевшему от запаха сыра Роки, слетела со стола и с грохотом
разбилась о деревянный пол!.. Роки нырнул в пакет и смачно за-
чавкал.
Грохот разбивающегося о пол фарфора, разорвавший тишину,
царящую в комнате, заставил человека вздрогнуть и резко обер-
нуться на шум. Одновременно с ним обернулся Чип и, секундой
позже, Дейл, но они уже ничего не успели сделать. Лишь Гайка и
Роки продолжали заниматься своими делами.
- Чип!.. - вырвалось у Дейла.
Бурундучок поднял глаза от пола и посмотрел на челове-
ка... Тот уже не смотрел на осколки фарфора и растекающийся по
полу кофе, он, чуть приподнявшись с кресла, ошарашено смотрел
на белую мышку, ту, которая управляла белой мышкой от компь-
ютера, и на бурундучков в странной одежде, смотревших на него
испуганными глазами. На несколько мгновений всё замерло, был
слышен лишь хруст внутри бумажного пакета.
- Что там, Чип? - не оборачиваясь спросила мышка в сире-
невом комбинезоне, ну та, которая управляла компьютерной мыш-
кой.
Не дождавшись ответа, она обернулась и тоже замерла...
"Нас обнаружили!.. Надо уходить, сейчас же... Бежать! -
мысли бешено неслись в голове Чипа, - он не сможет да и не
станет что-либо доказывать... Бежать, бежать немедленно!!! Но
тогда...Жилой дом... мыши, люди, сотни невинных существ...
Операция провалена!! Уходить, бежать, иначе...". Он чувство-
вал, что друзья ждут его решения...
И тут... Мысль пронзила его как электрошок. Движимый не-
известно чем, бурундучок сделал шажок вперёд, снял шляпу и...
- I'm sorry... sir, - его голос дрожал и срывался, - ddo
you sp-peak En-english?.. - только и смог выдавить он.
Теперь не только Человек, но и Дейл, Гайка и Вжик, при-
выкшие отступать в таких ситуациях, уставились на Чипа, мягко
говоря, с удивлением: они ждали чего угодно, но не ЭТОГО! Они
не представляли, да и никто не представлял, как вести себя в
подобной ситуации, поэтому они просто продолжали молча смот-
реть на Чипа, который, что было весьма заметно, еле стоял на
ногах.
Человек зажмурился, недоумлённо потряс головой, вновь
открыл глаза, но, увидев, что странные грызуны не исчезли, по-
додвинулся ближе к Спасателям и тихо произнёс:
- Что?.. - Чипу не нужно было знать русский, чтоб дога-
даться, о чём его спросил человек: в его глазах стоял вопрос.
Пути назад не было... и, собрав остатки силы воли, бурундучок
повторил громче, чуть ли не прокричал:
- DO YOU SPEAK ENGLISH? - на этот раз говорить стало по-
легче.
Человек, казалось, был озадачен ещё больше, однако же,
ответил:
- Yes... I do.
Он подошёл ещё ближе к столу, где были Спасатели (один
Бог знает, какие мысли занимали его тогда).
- But... Who are you? - он сел и чуть наклонился, внима-
тельно изучая своих ну уж никак нежданных гостей.
- We're Rescue Rangers, - стандартной фразой ответил Чип
ещё более смело. - We came to help... We must inform you about
another bomb.
Из пакета с треском вылез Роки, но тут же замер, уставив-
шись на человека, который в свою очередь посмотрел на крыса,
затем опять обернулся к Чипу.
- Oh, this is our friend Monty, - пояснил Спасатель с ви-
новатой улыбкой, - I think, he's just eaten your cheese...Sor-
ry.
* * *
/ Примечание автора:все диалоги в данной главе, кроме
разговора по телефону, на английском языке /
- Боюсь, ваша информация опоздала...- с грустью сказал
Человек, выслушав (не без удивления) рассказ Чипа, - несколько
минут назад по телефону мне сообщили, что был взорван ещё один
дом... в Волгодонске, на Октябрьском шоссе, 35... Сожалею...
Спасатели сидели напротив Человека на плэйере. Чип стоял
перед ним, сейчас, после этих слов, он выглядел так, словно
ему на голову вылили ушат ледяной воды.
- Но постойте, - опомнилась Гаечка, - на плёнке, несмотря
на помехи, слышно другое название улицы...
- И.. и номер дома тоже, - прибавил Дейл.
- Вы хотите сказать, что может быть ещё одна бомба? -
медленно проговорил Человек. - Можно я прослушаю вашу запись?
- Конечно!
Спасатели мигом спрыгнули с плэйера, Чип протянул Челове-
ку наушники, которые подсоединила Гайка, Дейл нажал на кнопку
PLAY.
- Да, действительно... - через некоторое время он снял
наушники, - но название города совсем не разборчиво... Бомба
может быть и в том же Волгодонске.
- А у вас в банке данных есть информация о городах вашей
страны? - Гаечка вышла вперёд.
- Ну, да, есть, - Человек старался вести себя как можно
естественней, хоть это было не так-то просто, и не удивляться
тому, что его гости-грызуны не просто разумны и могут гово-
рить, а знают о таких понятиях как, например, банк данных.
- Тогда мы можем попытаться вычислить ряд городов, где
она вероятнее всего находится.
- Отлично придумано, Гаечка, - обрадовался Чип.
- М-да, - подтвердил Дейл.
- Но нам надо поторопиться, - напомнил Роки, - остаётся
всё меньше времени.
- Что ж, начнём!.. - Человек придвинул к себе клавиатуру,
положил руку на мышку (ну, ту, которая от компьютера) и зашёл
в какой-то каталог. Спасатели повернулись к экрану...
Работа продолжалась минут двадцать. Сначала компьютер вы-
дал список из двадцати одного города, который им удалось сок-
ратить до девяти, а затем и до семи. Оставалось только сооб-
щить куда следует, но вот куда?.. Оказалось, что с этим проб-
лем не будет - Спасатели пришли по адресу.
Человек снял трубку телефона и набрал номер:
- Здравствуйте. Позовите, пожалуйста, Николая, - сказал
он в трубку на русском, само собой. - Это срочно.
- Да.. - раздался сонный голос с того конца провода.
- Николай? Это я.
- Владимир Владимирович?!? - голос изменился. - Что слу-
чилось?
- Отбросим формальности... Послушай, тут мне поступила
информация, анонимно... Короче, надо твоим ребятам из отдела
по борьбе с терроризмом срочно проверить адреса Овчиникова, 18
в нескольких городах. Список - по факсу. Но только без шума.
Без вопросов, понятно?..
- Так точно. Если найдём, использовать прикрытие?
- Как обычно. Ну, не мне тебя учить.
- Будет сделано.
- Спасибо, я твой должник.
- Да что вы!..
- До свиданья.
- До свиданья, Владимир Владимирович.
Человек положил трубку и по-английски обратился к Спаса-
телям:
- Всё в порядке. Остаётся только ждать результатов.
Друзья переглянулись:
- Нам, наверное, уже пора уходить... - проговорил Чип.
- Спасибо за помощь, ребятки, - улыбнувшись, сказал Чело-
век и протянул Чипу руку для пожатия. - Будем надеяться, что
сейчас мы спасли сотни жизней.
Бурундучок пожал протянутую руку за палец, рука потяну-
лась к Дейлу, затем - к Роки - они сделали тоже, что и Чип.
Вжик присоединился к рукопожатию Рокфора. Гаечку Человек пог-
ладил по волосам.
- Заходите ещё. Будет очень приятно... вновь сотрудничать
с вами, - Человек встал, освобождая стул для того, чтобы его
гости могли спуститься.
- Обязательно придем, - пообещал Чип, - До свидания!
Спасатели попрощались и вышли за дверь. Некоторое время
они шли молча... Затем началось бурное обсуждение событий,
произошедших в кабинете Человека.
* * *
Если бы Вжик по вспоминал последние выпуски Новостей, он
бы непременно узнал этого Человека...
Владимир Владимирович Путин, премьер министр Российской
Федерации, опустился в кресло у своего рабочего стола и отки-
нулся на спинку... Он был потрясён, ещё более потрясён, чем
сами Спасатели. В его мыслях царил хаос... Вновь взяться за
дела он не мог и решил просто посидеть так с полчаса, пока его
состояние не придёт в норму, затем вернуться к работе.
Ночь подходила к концу, но думать о сне сейчас было прос-
то невозможно, он всё равно бы не заснул, обдумывая встречу с
маленькими Спасателями - бурундуками, мышкой, крысой и мухой,
- говорящими по-английски и вполне разумными... В конце концов
он решил воспринимать произошедшее, как подарок Судьбы, не
став разбираться за что.
Где-то через час - полтора в кабинете вновь зазвонил те-
лефон. Это был директор ФСБ - Николай Патрушев. Он сообщил,
что бомба действительно найдена и обезврежена в одном из горо-
дов на улице Овчиниково, 18.
* * *
Утро пятницы.
"Упс, уже 10:20! Надо срочно собираться, иначе опоздаю...
Та-ак физ-ра... Проектирование. Всё, теперь одеваться!"
Через некоторое время:
"А-А! Без пяти одинадцать!! Срочно в Универ!.."
Я выбегаю из дома (Уф! Хорошо, что одела джинсы и крос-
совки). Что-то жарко сегодня...
"Скорее, скорее на остановку! О, троллейбус. Надо ус-
петь!"
Я втискиваюсь вместе с толпой народу в троллейбус на ос-
тановке "Универсам".
"Поехали, наконец-то!.. Что-то с той стороны пробка здо-
ровая, небось опять авария!.. Фу-у-у, душно!"
Через минуты две пути начинается пробка и с этой стороны
дороги.
"Пробка!?! О, нет... Срочно, кто-нибудь, покажите часы!..
О, вот, у дядечки. 11:10! Всё опаздываю!... Жуть, как жарко!
Ещё и душно... Да, что за пробка! По миллиметру в год двигаем-
ся?"
Прошло несколько минут.
"Наконец-то следующая остановка! Хоть воздуха немного в
траллик попадёт!.."
На "Постышева" в безразмерный троллейбус набилась очеред-
ная порция народу, скопившегося здесь из-за пробки.
"Дядечка! Поверните руку с часами! ЧТО?!!? 11:20? Мы что
десять минут до "Постышева" ехали? Да я пешком быстрее дойду!
Водила, открывай двери!! Всё равно траллик с места не двигает-
ся! Открывай, говорят, а то народ от духоты помрёт!.."
Двери отворились, и я выбралась из этой душегубки. Перед
глазами стояла картина: поток машин с главной дороги весь сво-
рачивал на объездную, под мост, а на другой - наоборот. Всю
главную дорогу перекрывал милицейский кордон.
"Что ж, придётся телепать пешкариком до "Столетия"..."
Но долго пройти мне не удалось: пешеходную дорогу тоже
перегородили милиционеры, они направляли народ в обход домов,
не объясняя, в чём прикол.
До меня донеслись разговоры:
"... да в пятьдесятом бомбу нашли..."
"четыре дома эвакуировали..."
Когда мне удалось-таки выбраться на дорогу, с которой
пришлось сворачивать, я услышала некий диалог:
"Что случилось?"
"Да бомбу нашли в белой легковушке, перед магазином "SO-
NY" стояла..."
"Что, правда?"
"М-да, - подумала я, - вот и до нас добрались. Хорошо
хоть менты оперативно сработали..."
Транспорт не ходил, поэтому мне пришлось идти до Универа
пешком.
* * *
Было где-то около двенадцати, когда женщина, очевидно
ехавшая на работу, была остановлена, как и все, и направлена в
обход. Но она решила пойти не на автобусную остановку, а на
электричку. До станции ей оставалось пройти совсем чуть-чуть -
один пролёт домов и дальше вниз, мимо восемнадцато дома по
улице Овчиникова, который находился рядом с Проспектом Столе-
тия Владивостоку, 51, где якобы нашли бомбу.
Но женщина была остановлена криком:
- Куда прёшь! Не видишь, собака бомбу нашла?! - кричал
мужчина в штатском, явно принадлежащий к одному из милицейских
кордонов.
Ей ничего не оставалось сделать, как повернуть назад...
_____________________
23.09-28.09.99.
напечатано 5.09 - 10.10.99.
ЭПИЛОГ
Утро пятницы, Москва.
- Дорогой, ты сегодня опять задержишься на работе?
- Скорее всего...
- Опять будешь голодный? Может, тебе дать что-нибудь с
собой?
- Нет. А хотя, Люда, сделай мне бутерброды... с сыром.
|